东丽试钓员中谷仁司，今年首次和歌山县串本町樫野的矶钓报告

给大家翻译一篇在东丽鱼线日本网站上的东丽试钓员报告。

大家新年好，我是和歌山县的中谷仁司，今年也请多关照。

今年1月2日（周日），和朋友们去了歌山县串本町樫野的矶钓。

樫野海岸西北风很大，这里是钓寒季斑鲅鱼的人气的地方。（斑鲅鱼的日语是メジナ，也叫グレー。这2个日语，在日本鱼钩上经常可以看到）当天在樫野最西侧【平岛】和中上君登上了海岸。

当天是绝好的钓鱼天气。鱼竿是1.25号的5.3米的，在2500号的LB渔轮上了主线，东丽的银鳞SSハイポジションフロート1.8号。子线是东丽的トヨフロン®トーナメントガイア2.0号。打得双八字结。

上了一尾28CM的斑鲅鱼，但这个不是我想要的大小。之后，对仕挂做了各种尝试，时间就这样过去了。

快到收杆的下午2点，听说面向东面的中上君上了3尾超过30CM的斑鲅鱼，最大的是38CM的。相信子线的强度，没有切线，上了一尾超过40CM的斑鲅鱼。

感觉还能再上鱼，继续抛竿后，感觉到了相同的鱼信，上了一尾35CM长度的胖斑鲅鱼后，收杆结束。

日本马上到了钓寒季斑鲅鱼的旺季。请大家用东丽钓线体验钓鱼的乐趣。