中国GDP首超100万亿元！“国内生产总值”的英文是什么？

国内生产总值

GrossDomesticProduct（GDP）

国家统计局1月18日发布数据，2020年，我国国内生产总值（GDP）首次突破100万亿元大关。

China',withmajoreconomictargetsachievingbetter-than-expectedresults,theNationalBureauofStatisticssaidonMonday.

国家统计局1月18日表示，2020年，我国经济增长2.3%，经济社会发展主要目标任务完成情况好于预期。

Thecountry'($15.68trillion)in2020,surpassingthe100trillionyuanthreshold,theNBSsaid.

国家统计局表示，2020年全年国内生产总值达到101.59万亿元，突破100万亿元大关。

单词讲解

Threshold读作['θreʃ.həʊld]，本意指“门槛”，也可以引申为“的起点”等意思，比如：alowthresholdforpain（痛点很低），thethresholdofanewera（新时代的起点），incometaxthreshold（个税起征点）等。

知识点

国内生产总值（GrossDomesticProduct，简称GDP）是指在一定时期内（一个季度或一年），一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和劳务的价值（themarketvalueofallthefinalgoodsandservicesproducedinaspecifictimeperiod），常被公认为衡量国家经济状况的最佳指标。

Outputofindustr

全年全国规模以上工业增加值比上年增长2.8%。12月份，规模以上工业增加值同比增长7.3%。

知识点

规模以上工业企业是中华人民共和国自1996年开始使用的一个统计学术语，与“规模以下”相对，2011年1月起用于代指年主营业务收入人民币2000万元及以上的全部工业企业（industrialcompanieswithannualrevenueofmorethan20millionyuan）。

,

全年社会消费品零售总额比上年下降3.9%。不过，12月份，社会消费品零售总额同比增长4.6%。

全年全国固定资产投资比上年增长2.9%。

12月份，全国城镇调查失业率为5.2%，2020年年均城镇调查失业率为5.6%。

Notes

经济状况

economicsituation

GDP核算

GDPcalculation

核心指标

coreindicator

高质量发展

high-qualitydevelopment

工业产出

industrialoutput

全国居民人均可支配收入

averageper-capitadisposableincomeofbothurbanandruralresidents

居民消费价格

consumerpriceindex,CPI

城镇调查失业率

surveyedurbanunemploymentrate